TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yehezkiel 27:32

Konteks

27:32 As they wail they will lament over you, chanting:

“Who was like Tyre, like a tower 1  in the midst of the sea?”

Yehezkiel 28:7-8

Konteks

28:7 I am about to bring foreigners 2  against you, the most terrifying of nations.

They will draw their swords against the grandeur made by your wisdom, 3 

and they will defile your splendor.

28:8 They will bring you down to the pit, and you will die violently 4  in the heart of the seas.

Yehezkiel 28:18

Konteks

28:18 By the multitude of your iniquities, through the sinfulness of your trade,

you desecrated your sanctuaries.

So I drew fire out from within you;

it consumed you,

and I turned you to ashes on the earth

before the eyes of all who saw you.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[27:32]  1 tn As it stands, the meaning of the Hebrew text is unclear. The translation follows the suggestion of M. Dahood, “Accadian-Ugaritic dmt in Ezekiel 27:32,” Bib 45 (1964): 83-84. Several other explanations and emendations have been offered. See L. C. Allen, Ezekiel (WBC), 2:83, and D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:85-86, for a list of options.

[28:7]  2 sn This is probably a reference to the Babylonians.

[28:7]  3 tn Heb “they will draw their swords against the beauty of your wisdom.”

[28:8]  4 tn Heb “you will die the death of the slain.”



TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA